[ ! ] версия для печати
Работа переводчика проста,
Примерно, для наглядности, такая:
Ты получаешь с неба семена,
Как в закрома зерно при урожае.
Затем ты должен их перемолоть
На мельнице ума и жерновами
Сумбурных мыслей их перетолочь,
Чтоб объяснить понятными словами.
Порой слепым ты ходишь много дней,
И где-то в глубине тебя работа
Бурлит, как стая резвых голубей,
И в ней не понимаешь ничего ты.
Беременный небесною тоской,
Ты в родах уповаешь разрешиться,
И иногда ты словно сам не свой,
Ты выбрал журавля, а не синицу.
Но ясность долгожданная придёт
И свяжет воедино землю с небом,
И вот тогда-то налетай, народ,
Ты сможешь поделиться свежим хлебом.
.
Прочитано 2355 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Отзывы
читателей об этой статье
Написать отзыв
Форум
Во-прос
2018-12-18 15:21:44
Лжепророки тоже перемалывают свои зёрна и кормят лжехлебом. А как распознать?
мыслища парадоксальная
2018-12-18 22:05:41
какой стишище!
кругом голова...
один посредник с небом?
или уже два?
признаться я печально ошарашен
второй посредник переводчик грашин?
читайте в разделе Поэзия
обратите внимание
Мне кажется , я стал для вас чужой . - Николай Зимин Не знаем мы , что будет впереди .
И сколько ждет несбыточных желаний , -
Хочу я , чтобы в жизни на пути
Хранила нас любовь от расставаний .
Чтоб больше мы не думали , друг мой ,
Что жизнь с ее колючками , шипами ,
Разрушит нашу чистую любовь
Под этими святыми небесами ...
Сцена жизни - Елена Богдан
Будь всегда с детьми моими! - Раиса Дорогая
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
Поэзия : Внуку шестнадцать. - Ионий Гедеревич
Поэзия : Весь мир на тонкой грани Любовь Бледных Кругом кривые зеркала, А новости, как мины. И каждый шаг на грани зла, Где все мы нетерпимы. Мы глухи от своих же ртов – Кричим, себя лишь слыша… И кажется: взглянуть никто Не хочет выше крыши - Туда, на Небеса, к - Любовь,Володенко - Бледных
Публицистика : Эволюция сознания - Антон
www.4orU.org
- (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 -
, тел.: +38 068 478 92 77
Рамочка .ру - лучшее средство
опубликовать фотки в сети!
Надежный хостинг : CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95
Hosting